Programu ya Usaidizi wa Nishati ya Nyumbani kwa Watu wa Kipato cha Chini

Community Action Kentucky kwa ushirikiano na Idara ya Huduma Zinazotolewa Katika Jamii husimamia mpango wa LIHEAP huko Kentucky kupitia mtandao wa mashirika 23 ya huduma za jamii yenye ofisi katika kaunti zote 120 za Kentucky. Mpango huu muhimu wa shirikisho husaidia zaidi ya familia 100,000 huko Kentucky kila mwaka kupata msaada wa gharama za kupasha nyumba joto. Una vipengele viwili: Kipengele cha Ruzuku na Kipengele cha Dharura.

Ruzuku na Usaidizi wa Dharura

Ruzuku ya Msimu wa Vuli itatolewa kuanzia 11/9/2026 hadi 12/18/2026 au hadi fedha zitakapokwisha. Tarehe za Msaada wa Dharura wa Majira ya Baridi kwa 2027 bado hazijabainishwa. Huduma ya umeme lazima iwe imekatwa ili ustahiki Msaada wa Dharura wa Majira ya Baridi.


Waombaji wote wanaostahiki watapokea kiasi cha msaada kitakachotegemea mapato yao na aina kuu ya mafuta wanayotumia. Vocha zote hulipwa moja kwa moja kwa muuzaji mkuu wa mafuta, bila fedha zozote kupewa moja kwa moja kaya ya mwombaji.

LIHEAP logo in orange inside a house outline, with “Low-Income Home Energy Assistance Program” below

Ninaombaje?

Tafadhali piga simu kwa ofisi iliyo karibu nawe ili kuanza mchakato wa kutuma maombi.


  • Waombaji wote wanatakiwa kuwasilisha nyaraka zifuatazo wakati wa kutuma maombi:
  • Uthibitisho wa Nambari ya Hifadhi ya Jamii au kadi ya Ukaazi wa Kudumu (Green Card) kwa kila mwanakaya.

  • Uthibitisho wa mapato ya kila mwanakaya kwa mwezi uliotangulia.
  • Bili ya hivi karibuni zaidi ya kupasha nyumba joto, taarifa kutoka kwa mwenye nyumba ikiwa gharama za kupasha joto zimejumuishwa kwenye kodi yako, au taarifa kutoka kwa kampuni ya huduma za umma ikiwa unatumia Mpango wa Umeme wa Malipo ya Awali.
  • Nambari ya akaunti na jina lililo kwenye akaunti kwa vyanzo vikuu vya mafuta ya kupasha joto na bili ya umeme.

  • Barua ya Uthibitisho wa Mafao

    Waombaji wanapaswa kutoa uthibitisho wa mapato ya mwezi uliotangulia. Ikiwa unapokea mafao ya Hifadhi ya Jamii, Mapato ya Ziada ya Usalama (SSI) au mafao ya ulemavu, utahitaji kutoa barua ya sasa ya kuthibitisha mafao. Unaweza kuomba barua ya uthibitisho wa mafao mtandaoni kupitia Utawala wa Hifadhi ya Jamii. Wakati mwingine barua hii huitwa “barua ya bajeti,” “barua ya mafao,” “barua ya uthibitisho wa mapato,” au “barua ya uthibitisho wa tuzo ya mafao.”