Valodas atbalsts

Colorful globe with “Translate Site” in multiple languages around it, suggesting website translation.

TCCAA ir apņēmusies efektīvi kalpot mūsu daudzveidīgajai kopienai, tāpēc savā tīmekļvietnē izmantojam Google Translate. Šī funkcija nodrošina, ka svarīga informācija par ugunsdrošību un neatliekamo medicīnisko palīdzību ir pieejama cilvēkiem, kuri runā dažādās valodās.


Novēršot komunikācijas šķēršļus, mēs paplašinām saikni ar kopienu un veidojam labvēlīgāku vidi kopienām, kurām kalpojam.

Valodas atbalsts tiek nodrošināts bez maksas.


TTY (nedzirdīgajiem un vājdzirdīgajiem):

800-648-6056


Tālrunis:

800-648-6057


Runas pārveidošana runā:

888-244-6111


Spāņu valodas pārraides pakalpojums: 866-490-4403


Kentuki telekomunikāciju pārraides dienests: 711

Google Chrome


Tīmekļa lapu tulkošana pārlūkā Chrome datorā

Varat izmantot pārlūku Chrome, lai tulkotu lapu citās valodās.

Datorā atveriet pārlūku Chrome.

Atveriet lapu, kuru vēlaties tulkot.

Adreses joslas labajā pusē atlasiet “Tulkot”.

Noklikšķiniet jebkurā lapas vietā ar peles labo pogu un atlasiet “Tulkot uz [Language]”.

Izvēlieties vēlamo valodu.

Ja tulkošana nedarbojas, atsvaidziniet lapu.


Android ierīcē atveriet pārlūku Chrome.

Atveriet lapu, kuru vēlaties tulkot.

Ekrāna augšdaļā redzamajā paziņojumā pieskarieties valodai, kurā vēlaties tulkot lapu.

Lai mainītu noklusējuma valodu:

Pieskarieties Iestatījumi   Citas valodas.

Izvēlieties valodu.

Lai vienmēr tulkotu lapas šajā valodā, pieskarieties vienumam Iestatījumi Vienmēr tulkot lapas valodā [language].

Nedarbojas? Mēģiniet atsvaidzināt lapu. Ja joprojām nevarat pieskarties vienumam “Tulkot”, iespējams, šo valodu nevar tulkot.


iPhone vai iPad ierīcē atveriet pārlūku Chrome.

Atveriet lapu, kuru vēlaties tulkot.

Augšdaļā atlasiet valodu, kurā vēlaties tulkot.

Lai mainītu noklusējuma valodu, pieskarieties Iestatījumi   Citas valodas un izvēlieties valodu.

Chrome šoreiz iztulkos lapu.

Lai vienmēr tulkotu lapu šajā valodā, pieskarieties vienumam Iestatījumi  Vienmēr tulkot [language].

Apple Safari


Safari ir iebūvēta tīmekļa lapu tulkošanas funkcija iPhone, iPad un Mac ierīcēs. Lai tulkotu lapu vēlamajā valodā, adreses joslā pieskarieties lapas skatījuma ikonai (vai dubultajam burtam “A”). Iespējams, vispirms sadaļā Iestatījumi būs jāpievieno valodas. Ja ikona nav redzama, pārliecinieties, ka valoda ir pievienota sadaļā Sistēmas iestatījumi > Vispārīgi > Valoda un reģions.


iPhone un iPad ierīcēs

Pievienojiet valodas (ja nepieciešams): atveriet Iestatījumi > Vispārīgi > Valoda un reģions > Pievienot valodu... un pievienojiet vēlamās valodas.

Atveriet Safari: apmeklējiet tīmekļa lapu citā valodā.

Pieskarieties ikonai: pieskarieties lapas skata ikonai (tā izskatās kā divi burti “A”), kas atrodas adreses joslā.

Tulkot: pieskarieties “Tulkot uz [Language]” vai izvēlieties valodu izvēlnē.

Atgriezties: vēlreiz pieskarieties ikonai un atlasiet “Skatīt oriģinālu”.


Mac ierīcēs

Pievienot valodas (ja nepieciešams): pievienojiet valodas sadaļā Sistēmas iestatījumi > Vispārīgi > Valoda un reģions.

Atveriet Safari: dodieties uz tīmekļa lapu svešvalodā.

Noklikšķiniet uz Tulkot: viedās meklēšanas laukā (adreses joslā) noklikšķiniet uz tulkošanas ikonas (vai dubultā burta “A”).

Izvēlieties valodu: izvēlnē atlasiet vēlamo valodu.

Skatīt oriģinālu: pieskarieties ikonai vēlreiz, lai pārslēgtos atpakaļ. 

Microsoft Edge


Lai tulkotu lapu pārlūkprogrammā Microsoft Edge, atveriet vietni svešvalodā — parasti tiks piedāvāts to tulkot. Ja piedāvājums netiek parādīts, noklikšķiniet uz tulkošanas ikonas (divi kvadrāti, kas pārklājas) adreses joslā, nolaižamajā sarakstā izvēlieties mērķa valodu un noklikšķiniet uz “Tulkot” vai ar peles labo pogu noklikšķiniet lapā un izvēlieties “Tulkot uz [Your Language]”, lai tulkotu manuāli. Varat arī iestatīt, lai lapa vienmēr tiktu tulkota. 


Automātiskais tulkojums (uzvedne)

Atveriet tīmekļa lapu citā valodā.

Edge nosaka valodu un parāda uznirstošo logu ar aicinājumu tulkot.

Uzvednē noklikšķiniet uz “Translate” vai nolaižamajā izvēlnē izvēlieties valodu.


Manuālais tulkojums (bez uzvednes)

Noklikšķiniet uz ikonas: adreses joslā pieskarieties tulkošanas ikonai (tā izskatās kā teksts ar līnijām).

Noklikšķiniet ar labo peles pogu: noklikšķiniet ar labo pogu jebkurā lapas vietā un izvēlieties “Tulkot uz [jūsu valodu]”.

Izvēlieties valodu: izvēlnē “Tulkot” atlasiet vēlamo valodu un noklikšķiniet uz “Tulkot”. 

Iestatījumi un preferences

Vienmēr tulkot: tulkošanas uznirstošajā logā vai adreses joslas ikonas izvēlnē atlasiet “Vienmēr tulkot no [Language]”, lai turpmāk šīs valodas teksts tiktu tulkots automātiski.

Nekad netulkot: izvēlieties “Nekad netulkot [Language]”, lai vairs neredzētu tulkošanas piedāvājumus konkrētām valodām.


Iegremdējošais lasītājs: Izmantojiet Iegremdējošo lasītāju (grāmatas ikona), lai lasītu, un pēc tam tulkojiet, izmantojot lasīšanas preferences.