Hỗ trợ ngôn ngữ

Colorful globe with “Translate Site” in multiple languages around it, suggesting website translation.

TCCAA cam kết phục vụ hiệu quả cộng đồng đa dạng của chúng tôi, vì vậy chúng tôi sử dụng Google Translate trên trang web. Tính năng này giúp những thông tin thiết yếu về công tác phòng cháy chữa cháy và dịch vụ y tế khẩn cấp của chúng tôi dễ tiếp cận với những người nói các ngôn ngữ khác nhau.


Bằng cách thu hẹp khoảng cách trong giao tiếp, chúng tôi tăng cường kết nối với cộng đồng và góp phần xây dựng môi trường tốt đẹp hơn cho những cộng đồng chúng tôi phục vụ.

Có hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí.


TTY (dành cho người Điếc/Nghe kém):

800-648-6056


Điện thoại:

800-648-6057


Chuyển lời nói thành lời nói:

888-244-6111


Tiếp âm tiếng Tây Ban Nha: 866-490-4403


Dịch vụ Tiếp âm Kentucky: 711

Google Chrome


Dịch trang web bằng Chrome trên máy tính

Bạn có thể dùng Chrome để dịch trang sang các ngôn ngữ khác.

Trên máy tính, hãy mở Chrome.

Truy cập trang bạn muốn dịch.

Ở bên phải thanh địa chỉ, chọn Dịch .

Bạn có thể nhấp chuột phải vào bất kỳ đâu trên trang và chọn Dịch sang [Language].

Chọn ngôn ngữ quý vị muốn sử dụng.

Nếu tính năng dịch không hoạt động, hãy tải lại trang.


Trên thiết bị Android, hãy mở Chrome.

Truy cập trang bạn muốn dịch.

Trong thông báo ở đầu màn hình, chạm vào ngôn ngữ mà quý vị muốn dùng để dịch trang.

Để thay đổi ngôn ngữ mặc định:

Chạm vào Cài đặt   Thêm ngôn ngữ.

Chọn ngôn ngữ.

Để luôn dịch các trang bằng ngôn ngữ này, hãy nhấn vào Cài đặt Luôn dịch các trang bằng [ngôn ngữ].

Không hoạt động? Hãy thử tải lại trang. Nếu vẫn không thể nhấn vào Dịch, có thể ngôn ngữ này chưa được hỗ trợ dịch.


Trên iPhone hoặc iPad, hãy mở Chrome.

Truy cập trang bạn muốn dịch.

Ở phía trên cùng, chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch sang.

Để đổi ngôn ngữ mặc định, chạm vào Cài đặt   Thêm ngôn ngữ rồi chọn ngôn ngữ.

Chrome sẽ dịch trang lần này.

Để luôn dịch trang này sang ngôn ngữ này, hãy nhấn vào Cài đặt  Luôn dịch [language].

Apple Safari


Safari có sẵn tính năng dịch trang web trên iPhone, iPad và Mac. Hãy dùng biểu tượng xem trang (hoặc chữ “aA” kép) trên thanh địa chỉ để chọn dịch sang ngôn ngữ mong muốn. Trước tiên, có thể quý vị cần thêm ngôn ngữ trong phần Cài đặt; nếu không thấy biểu tượng, hãy kiểm tra xem ngôn ngữ đó đã được thêm trong Cài đặt hệ thống > Cài đặt chung > Ngôn ngữ & Vùng hay chưa. 


Trên iPhone và iPad

Thêm ngôn ngữ (nếu cần): Vào Cài đặt > Cài đặt chung > Ngôn ngữ & Khu vực > Thêm ngôn ngữ... rồi thêm các ngôn ngữ bạn muốn.

Mở Safari: Truy cập một trang web bằng ngôn ngữ khác.

Nhấn vào biểu tượng: Nhấn vào biểu tượng chế độ xem trang (trông giống hai chữ 'A' chồng lên nhau) trên thanh địa chỉ.

Dịch: Nhấn vào Dịch sang [Language] hoặc chọn ngôn ngữ trong menu.

Trở lại: Chạm lại vào biểu tượng và chọn Xem bản gốc để chuyển về. 


Trên máy Mac

Thêm ngôn ngữ (nếu cần): Thêm ngôn ngữ trong Cài đặt hệ thống > Cài đặt chung > Ngôn ngữ & Vùng.

Mở Safari: Truy cập một trang web bằng tiếng nước ngoài.

Nhấn Dịch: Nhấn biểu tượng dịch (hoặc chữ A kép) trong trường Smart Search (thanh địa chỉ).

Chọn ngôn ngữ: Chọn ngôn ngữ đích trong menu.

Xem bản gốc: Nhấp lại vào biểu tượng để chuyển về.

Microsoft Edge


Để dịch trang web bằng Microsoft Edge, hãy truy cập trang web bằng tiếng nước ngoài; trình duyệt thường sẽ đề nghị dịch. Nếu không, hãy nhấp vào biểu tượng Dịch (hai hình vuông chồng lên nhau) trên thanh địa chỉ, chọn ngôn ngữ đích trong danh sách thả xuống rồi nhấp vào "Dịch", hoặc nhấp chuột phải vào trang và chọn "Dịch sang [Your Language]" để dịch thủ công. Bạn cũng có thể chọn luôn dịch trang. 


Dịch tự động (Lời nhắc)

Truy cập trang web bằng ngôn ngữ khác.

Edge tự nhận diện ngôn ngữ và hiển thị cửa sổ bật lên hỏi bạn có muốn dịch hay không.

Nhấp vào “Dịch” trong lời nhắc hoặc chọn ngôn ngữ từ danh sách thả xuống.


Dịch thủ công (không có lời nhắc)

Nhấp vào biểu tượng: Chạm vào biểu tượng Dịch (trông giống chữ có các dòng) trên thanh địa chỉ.

Nhấp chuột phải: Nhấp chuột phải vào bất kỳ vị trí nào trên trang rồi chọn “Dịch sang [Ngôn ngữ của bạn]”.

Chọn ngôn ngữ: Trong menu Dịch, chọn ngôn ngữ bạn muốn rồi nhấp vào "Dịch". 

Cài đặt & Tùy chọn

Luôn dịch: Trong cửa sổ bật lên dịch hoặc menu biểu tượng trên thanh địa chỉ, hãy chọn "Luôn dịch từ [Language]" để bỏ qua lời nhắc dịch ngôn ngữ đó.

Không bao giờ dịch: Chọn "Không bao giờ dịch [Language]" để không còn thấy đề nghị dịch các ngôn ngữ cụ thể.


Immersive Reader: Dùng Immersive Reader (biểu tượng quyển sách) để đọc, sau đó mở phần cài đặt dịch trong tùy chọn đọc.